Lovely shops & cafés in Helsinki

Hej Hej :) Schön, dass ihr vorbeischaut und mehr über die coolsten Shops und süßesten Cafés erfahren wollt, die mir in Helsinki am Besten gefallen haben....

 

EN| Hej Hej :) great to see you again! You want to know more about the coolest and cutest shops and cafés in Helsinki? Read more about my favorite ones....

1. Moko Market & Café

MOKO ist einer meiner Lieblingsshops im Viertel Punavuori. Im alten Fabrikgebäude werden hier Bohemian- und Vintagemöbel verkauft, genauso wie kleine hübsche Dekosachen. Das Café bietet gutes Frühstück, Brunch und Mittagessen. 

 

EN| MOKO This café - store - market is a family business located in Punavuori and Sörnäinen (Helsinki). I really enjoyed shopping there and having a good coffee! They sell products from all around the world, bohemian, vintage and really lovely small things like decoration. They also offer breakfast, lunch and brunch. 

Perämiehenkatu 10

Helsinki 

Tram: 1 Station: Telakkakatu 

2. Made by Helsinki

Made by Helsinki ist ein moderner "Marktplatz", in einem Shop. Hier haben sich 12 Unternehmen zusammengeschlossen, um ihr designvolles, finnisches Kunsthandwerk zu präsentieren und zu verkaufen. Hier gibt es tollen Schmuck, süße Strumpfhosen, Töpferware und vieles mehr. Saisonbedingt werden auch mal Workshops angeboten. Der Laden befindet sich inmitten des Herzen von Helsinki. 

 

EN| Made by Helsinki is a modern, creative "Marketplace" in one shop. It is the space of 12 entrepreneurs who present their artworks, handcrafts and design. One can shop stylish Finnish jewelry, cute tights and pottery! The shop is located in the old heart of Helsinki. 

Katariinankatu 4 

Helsinki 

Tram: 2, 4, 5, 7 Station: Senaatintori 

3. Lokal

Den coolen concept store Lokal haben wir zufällig gefunden, als wir durch die Straßen zogen. Im Schaufenster lagen tolle kreative Kunstwerke, die mein Interesse weckten! Drinnen gab es wunderschöne Dinge, finnisches Design und ein klitzekleines Café. 

 

EN| We discovered the pretty cool concept store Lokal by strolling through the streets of Helsinki. The showcase was full of beautiful, interesting and creative artworks which awakened my interest! Inside I found loads of pretty things like scarfs, jewelry, pottery, Finnish design works and other wonderful stuff and a tiny café. 

Annankatu 9 

Helsinki 

Tram: 1, 3, 6 Station: Fredrikinkatu 

4. Cafè Andante

Das Café Andante ist einen Besuch wert, allein schon wegen des leckeren Avocadotoasts und den coolen Plätzen zwischen den Pflanzen. Auch der Besitzer ist unglaublich nett und offen! Wir hatten eine tolle Zeit dort. Super lecker ist auch der Chai Latte und der weiße Tee. 

 

EN| We enjoyed our time out at Café Andante a lot because of its stylish interior, the yummy avocado toast and the super friendly owner! Try also the Chai Latte and white tea! 

Andante Coffeeshop 

Frederikinkatu 20 

Helsinki

Tram: 1, 3 Station: Iso Roobertinkatu 

5. World of Tre

"World of Tre" ist ein toller Shop für finnisches Design in Helsinkis Altstadt. Es gibt Naturkosmetik und tolle einzigartige Schmuckstücke sowie Möbel, Kleidung und Dekoration. Der Laden ist super hip und es macht richtig Spaß, all die liebevoll bestückten Regale zu durchstöbern. 

 

EN| World of Tre is a wonderful shop for Finnish design in the city centre of Helsinki. The shop offers nice  natural cosmetics, unique jewelry, sustainable fabrics, furniture and accessories. I found it super hip and it was fun browsing through the stylish selection! 

Mikonkatu 6

Helsinki 

Tram: 2, 4, 5, 7 Station: Aleksanterinkatu 

6. Espresso House

In Helsinki gibt’s gefühlt an jeder Ecke ein Espresso House. Diese stylischen Cafés sind auch wirklich hübsch und es gibt guten Kaffee und Kuchen, Kekse, Zimtschnecken und vieles mehr! 

Das Design der Cafés ist hell, mit Pflanzen oder Büchern, coolen Lichtelementen und Wohnzimmerstyle! Espresso House ist die größte Cafékette in den nordischen Ländern. 

EN| There are Espresso Houses all over Helsinki. As Finnish people are the hardest coffee consumers ever, one can find cute and excellent coffeeshops everywhere! Espresso House is one of my favorite! The decoration is very natural with trees, flowers, nice lights and pictures of books. The atmosphere reminds me of a cosy living room. Espresso House is the largest coffeehouse chain in the nordic countries. 

Und zu guter Letzt: Ohne die berühmten Mumins kommt hier niemand durch die Stadt. Die warten an fast jeder Ecke und es gibt Mumin Cafés, Shops und vieles mehr. Diese Trollwesen, die aussehen wie Nilpferde wurden von der finnland-schwedischen Autorin Tove Jansson um 1940 herum erfunden und illustriert. Bis 1970 erschienen 9 Mumin Bücher. 

 

EN| And last but not least - one cannot getaway without coming into contact with the famous Moomins in Helsinki! The adorable little fairy tale characters can be found in cafes, shops, galleries and everywhere else! The Moomin family was created around the 1940s by swedish speaking Finnish author Tove Jannson! 


Kommentar schreiben

Kommentare: 0